Մայրենի լեզուն ՝ որպես թերապիա

Video: Մայրենի լեզուն ՝ որպես թերապիա

Video: Մայրենի լեզուն ՝ որպես թերապիա
Video: Հաջողության բանաձև- Մայրենի լեզուն տարրական դասարաններում 2024, Մայիս
Մայրենի լեզուն ՝ որպես թերապիա
Մայրենի լեզուն ՝ որպես թերապիա
Anonim

Ներգաղթի մեջ մայրենի խոսքի օգտագործումը ավելին է, քան տեղեկատվության փոխանցման միջոց: Մայրենի խոսքը և դրա հետ կապված պատկերները կրում են հուզական լիցք, որը դժվար է փոխանցել ձեռք բերված լեզվով: Այս բառերն օգնում են ուղղակիորեն վկայակոչել անձնական փորձը, ընտանեկան, տնային մշակութային և սոցիալական միջավայրում ձեռք բերված փորձը: Սա մեծ նշանակություն ունի հոգեթերապիայի համար:

Ներգաղթյալներին խորհուրդ տալով ՝ ես կարող եմ դիտել, թե ինչպես է փոխվում մայրենիի իմաստը `կախված նոր լեզվական և մշակութային իրականության ներածության սկզբից: Մարդիկ, ովքեր տեղափոխվել են հասուն տարիքում, ավելի շատ կապված են իրենց մայրենի խոսքի խորհրդանիշների հետ: Սթրեսային իրավիճակում բնական է, որ մարդը հարմարավետություն ու պաշտպանություն փնտրի ծանոթ, ապահով միջավայրում: Ներգաղթյալի համար, ով հայտնվում է նոր միջավայրում, որը կորցրել է սոցիալական կապերի մեծ մասը, մայրենի լեզուն կարող է լինել միակ ապաստանը:

Հոգեթերապիայի պրակտիկայի համար կարևոր է իմանալ, թե որ տարիքում է մարդը տեղափոխվել նոր երկրում ապրելու: Նոր վայրում ծնվածները հաճախ կարիք չեն զգում դիմել իրենց ծնողների մշակույթին, բայց իրենց նախնիների լեզվով (հատկապես միալեզու ընտանիքում) հաղորդակցվելու ունակությունն առավելություն է տալիս իրենց հասակակիցների նկատմամբ. ծնողները դառնում են հարազատների հետ ինտիմ շփման միջոց:

Եթե մարդը հայտնվել է նոր երկրում արդեն դպրոցական տարիքում, ապա հետագայում մայրենի լեզուն կլինի հիմնականը ՝ հոգեբանական անվտանգության, վստահության, գենդերային ինքնության և վստահության զգացման հետ կապված խնդիրների լուծման համար: Մեծահասակ լինելու դեպքում նման ներգաղթյալն ավելի հավանական է, որ գնա թերապևտի մոտ, ով խոսում է իր մայրենի լեզվով ՝ հարաբերությունների հետ կապված խնդիրները պարզաբանելու համար:

Եթե մինչև 6 տարեկան ծնողները բավարար աջակցություն ցուցաբերեն երեխային և անհրաժեշտ ուշադրություն դարձնեն նրա փորձին, ապա մայրենի լեզուն, հետագայում, կդառնա լրացուցիչ հոգեբանական աջակցություն և ինքնին կարող է լինել թերապիայի միջոց, ինչպես դա կլինի նրան հուզականորեն վերադարձնել իր ընտանիքի ապահով ծոցը:

Հոգ տանել ձեր մայրենի լեզվի մասին ինքներդ ձեզ և ձեր երեխաների առողջությանը:

Հոգեթերապևտ Մաքսիմ Եգորով.

Անձնական դիմավորում Լիսաբոնում և Ալգարվեում:

Skype խորհրդատվություն:

Խորհուրդ ենք տալիս: